{"id":3096,"date":"2025-06-26T17:56:52","date_gmt":"2025-06-26T17:56:52","guid":{"rendered":"https:\/\/hyd-hyd.com\/blog\/?p=3096"},"modified":"2026-05-05T17:59:15","modified_gmt":"2026-05-05T17:59:15","slug":"hyd-en-cake-magazine-junio-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hyd-hyd.com\/blog\/2025\/06\/26\/hyd-en-cake-magazine-junio-2025\/","title":{"rendered":"HYD en Cake Magazine \u2014 Junio 2025"},"content":{"rendered":"\n\n\n<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"es\">\n<head>\n<meta charset=\"UTF-8\">\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\">\n<title>HYD en Cake Magazine \u2014 Junio 2025<\/title>\n<link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,300;0,400;1,300;1,400&#038;family=Montserrat:wght@300;400;500;600&#038;display=swap\" rel=\"stylesheet\">\n<style>\n  * { margin:0; padding:0; box-sizing:border-box; }\n  body { background:#ECEAE3; font-family:'Montserrat',sans-serif; color:#1A1A18; }\n  .wrap { max-width:700px; margin:0 auto; background:#FAFAF7; }\n  .masthead { display:flex; align-items:center; justify-content:space-between; padding:18px 40px; border-bottom:1px solid #D6D3CA; }\n  .masthead-hyd { height:44px; width:auto; }\n  .masthead-right { text-align:right; }\n  .masthead-section { font-size:8px; font-weight:600; letter-spacing:0.3em; color:#B8973A; text-transform:uppercase; }\n  .masthead-date { font-size:9px; font-weight:300; color:#888780; margin-top:3px; }\n  .rule-gold { height:1px; background:#B8973A; }\n  .ed-header { padding:44px 40px 36px; border-bottom:1px solid #D6D3CA; }\n  .ed-kicker { font-size:8px; font-weight:600; letter-spacing:0.4em; color:#888780; text-transform:uppercase; margin-bottom:18px; display:flex; align-items:center; gap:12px; }\n  .ed-kicker::after { content:''; flex:1; height:1px; background:#D6D3CA; }\n  .ed-title { font-family:'Cormorant Garamond',serif; font-size:48px; font-weight:300; color:#1A1A18; line-height:1.0; margin-bottom:8px; }\n  .ed-subtitle { font-family:'Cormorant Garamond',serif; font-size:20px; font-weight:300; color:#888780; font-style:italic; margin-bottom:24px; }\n  .ed-meta { font-size:8px; font-weight:500; letter-spacing:0.2em; color:#B8973A; text-transform:uppercase; }\n\n  .img-portada { position:relative; }\n  .img-portada img.photo { width:100%; display:block; }\n  .img-logo-overlay { position:absolute; top:24px; left:50%; transform:translateX(-50%); padding:10px 22px; background:rgba(0,0,0,0.3); }\n  .img-logo-overlay img { height:28px; width:auto; display:block; filter:brightness(0) invert(1); opacity:0.95; }\n  .cap { padding:14px 40px; border-bottom:1px solid #D6D3CA; display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; }\n  .cap-sm { padding:12px 40px; border-bottom:1px solid #D6D3CA; display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; }\n  .cap-last { padding:12px 40px 0; display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; }\n  .cd { font-family:'Cormorant Garamond',serif; font-size:15px; font-weight:300; color:#3D3D3A; font-style:italic; }\n  .cc { font-size:8px; font-weight:500; letter-spacing:0.18em; color:#B8973A; text-transform:uppercase; }\n  .cdsm { font-family:'Cormorant Garamond',serif; font-size:14px; font-weight:300; color:#3D3D3A; font-style:italic; }\n  .ccsm { font-size:7.5px; font-weight:500; letter-spacing:0.18em; color:#888780; text-transform:uppercase; }\n\n  .body { padding:28px 40px 0; }\n  .body-text { font-family:'Cormorant Garamond',serif; font-size:17px; font-weight:300; color:#3D3D3A; line-height:1.8; margin-bottom:18px; }\n  .body-text strong { font-weight:600; color:#1A1A18; font-style:normal; }\n\n  .pull { margin:28px 40px 0; padding:24px 28px; border-top:2px solid #1A1A18; border-bottom:2px solid #1A1A18; }\n  .pull-text { font-family:'Cormorant Garamond',serif; font-size:24px; font-weight:300; color:#1A1A18; line-height:1.35; font-style:italic; }\n\n  .img-grid { padding:28px 40px 0; display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:3px; }\n  .img-grid img { width:100%; display:block; }\n\n  .credits { margin:32px 40px 0; padding:20px 24px; background:#F0EDE6; border-top:1px solid #D6D3CA; border-bottom:1px solid #D6D3CA; }\n  .credits-label { font-size:7.5px; font-weight:600; letter-spacing:0.25em; color:#888780; text-transform:uppercase; margin-bottom:14px; }\n  .credits-grid { display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:8px 24px; }\n  .cr-role { font-size:7.5px; font-weight:600; letter-spacing:0.15em; color:#B8973A; text-transform:uppercase; margin-bottom:2px; }\n  .cr-name { font-family:'Cormorant Garamond',serif; font-size:14px; font-weight:300; color:#1A1A18; }\n\n  .about { margin:24px 40px 0; padding:16px 20px; border-left:2px solid #B8973A; background:#F0EDE6; }\n  .about-logo { height:20px; width:auto; display:block; margin-bottom:10px; }\n  .about-text { font-family:'Cormorant Garamond',serif; font-size:14px; font-weight:300; color:#555552; line-height:1.65; }\n\n  .footer-strip { margin-top:40px; padding:18px 40px; background:#1A1A18; display:flex; align-items:center; justify-content:space-between; }\n  .fs-left { font-family:'Cormorant Garamond',serif; font-size:14px; font-weight:300; color:rgba(255,255,255,0.65); font-style:italic; }\n  .fs-links { display:flex; gap:20px; }\n  .fs-links a { font-size:8px; font-weight:500; letter-spacing:0.2em; color:#B8973A; text-transform:uppercase; text-decoration:none; }\n  .colophon { padding:14px 40px; display:flex; justify-content:space-between; align-items:center; border-top:1px solid #D6D3CA; }\n  .colophon-logo { height:26px; opacity:0.45; }\n  .colophon-right { font-size:8px; font-weight:300; color:#888780; }\n<\/style>\n<\/head>\n<body>\n<div class=\"wrap\">\n\n  <div class=\"masthead\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hyd-hyd.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LOGO-HYD-30.webp\" alt=\"HYD Luxury Made in Italy\" class=\"masthead-hyd\">\n    <div class=\"masthead-right\">\n      <div class=\"masthead-section\">Prensa \u00b7 Press<\/div>\n      <div class=\"masthead-date\">26 Junio 2025<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"rule-gold\"><\/div>\n\n  <div class=\"ed-header\">\n    <div class=\"ed-kicker\">Aparici\u00f3n en prensa<\/div>\n    <div class=\"ed-title\">El short negro<br>que no pasa de moda<\/div>\n    <div class=\"ed-subtitle\">HYD en Cake Magazine \u00b7 Junio 2025<\/div>\n    <div class=\"ed-meta\">Cake Magazine \u00b7 The Indie, Confused and Sweet Magazine \u00b7 26 Junio 2025<\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- PORTADA -->\n  <div class=\"img-portada\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hyd-hyd.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cake-portada.webp\" alt=\"HYD shorts negro \u2014 Cake Magazine portada editorial junio 2025\" class=\"photo\">\n    <div class=\"img-logo-overlay\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hyd-hyd.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cake-logo.webp\" alt=\"Cake Magazine\">\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"cap\">\n    <span class=\"cd\">Los shorts HYD en negro \u2014 portada del editorial en Cake Magazine, junio 2025.<\/span>\n    <span class=\"cc\">Photo: Andrea Sadurni<\/span>\n  <\/div>\n\n  <!-- TEXTO PRINCIPAL \u2014 habla del producto y tendencias -->\n  <div class=\"body\">\n    <div class=\"body-text\">\n      El negro no necesita justificaci\u00f3n. En la moda de 2025, cuando todo compite por llamar la atenci\u00f3n, el negro sigue siendo la declaraci\u00f3n m\u00e1s poderosa que existe. Y el <strong>short HYD en negro<\/strong> lo sabe \u2014 lleva d\u00e9cadas siendo el complemento que transforma cualquier look sin pedir permiso.\n    <\/div>\n    <div class=\"body-text\">\n      El short opaco ha dejado de ser un b\u00e1sico invisible para convertirse en una pieza de moda por derecho propio. En 2025 aparece en los editoriales internacionales como elemento visible del look \u2014 elegido, no escondido. La opacidad perfecta, el tacto suave, el corte que no comprime. Un short que se lleva porque quieres llevarlo.\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- PULL QUOTE -->\n  <div class=\"pull\">\n    <div class=\"pull-text\">\u00abEl short negro ya no es un complemento \u2014 es una pieza de moda. Y cuando est\u00e1 bien hecho, se nota desde el primer momento.\u00bb<\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- GRID 2x2 -->\n  <div class=\"img-grid\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hyd-hyd.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cake-shorts-hyd-4.webp\" alt=\"Shorts HYD negro \u2014 Cake Magazine editorial\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hyd-hyd.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cake-shorts-hyd-3.webp\" alt=\"Shorts HYD negro \u2014 Andrea Sadurni Cake Magazine\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hyd-hyd.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cake-shorts-hyd-6.webp\" alt=\"Shorts HYD negro \u2014 editorial moda 2025\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hyd-hyd.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cake-shorts-hyd-1.webp\" alt=\"Shorts HYD negro \u2014 Paula Guti\u00e9rrez Cake Magazine\">\n  <\/div>\n  <div class=\"cap-sm\">\n    <span class=\"cdsm\">Shorts HYD en negro \u2014 cuatro momentos del editorial de Cake Magazine, junio 2025.<\/span>\n    <span class=\"ccsm\">Andrea Sadurni \u00b7 Cake Magazine<\/span>\n  <\/div>\n\n  <!-- CR\u00c9DITOS -->\n  <div class=\"credits\">\n    <div class=\"credits-label\">Equipo creativo<\/div>\n    <div class=\"credits-grid\">\n      <div>\n        <div class=\"cr-role\">Art Director &amp; Stylist<\/div>\n        <div class=\"cr-name\">Paula Guti\u00e9rrez<\/div>\n      <\/div>\n      <div>\n        <div class=\"cr-role\">Fotograf\u00eda<\/div>\n        <div class=\"cr-name\">Andrea Sadurni<\/div>\n      <\/div>\n      <div>\n        <div class=\"cr-role\">Assistant Stylist<\/div>\n        <div class=\"cr-name\">Stella Grady \u00b7 Roberta Ballestero<\/div>\n      <\/div>\n      <div>\n        <div class=\"cr-role\">MUAH<\/div>\n        <div class=\"cr-name\">\u00c1lvaro Dom\u00ednguez<\/div>\n      <\/div>\n      <div>\n        <div class=\"cr-role\">Modelo<\/div>\n        <div class=\"cr-name\">Elma \u00b7 Generation Models<\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"about\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hyd-hyd.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cake-logo.webp\" alt=\"Cake Magazine\" class=\"about-logo\">\n    <div class=\"about-text\">Revista independiente de moda fundada en 2010. \u00abThe indie, confused and sweet magazine.\u00bb M\u00e1s de 176.000 seguidores en Instagram. cake-mag.com<\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"footer-strip\">\n    <div class=\"fs-left\">HYD \u00b7 Luxury Made in Italy \u00b7 Estd. 1996<\/div>\n    <div class=\"fs-links\">\n      <a href=\"https:\/\/www.hyd-hyd.com\">Web HYD<\/a>\n      <a href=\"https:\/\/bestluxury-b2b.es\">Portal B2B<\/a>\n      <a href=\"https:\/\/instagram.com\/claudio_gazzotti\">Instagram<\/a>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"colophon\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hyd-hyd.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LOGO-HYD-30.webp\" alt=\"HYD\" class=\"colophon-logo\">\n    <div class=\"colophon-right\">Best Luxury SLU \u00b7 Rambla Catalu\u00f1a 38, 08007 Barcelona \u00b7 info@bestluxury.es<\/div>\n  <\/div>\n\n<\/div>\n<\/body>\n<\/html>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>HYD en Cake Magazine \u2014 Junio 2025 Prensa \u00b7 Press 26 Junio 2025 Aparici\u00f3n en prensa El short negroque no pasa de moda HYD en&#8230;<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/hyd-hyd.com\/blog\/2025\/06\/26\/hyd-en-cake-magazine-junio-2025\/\">Seguir leyendo<span class=\"screen-reader-text\">HYD en Cake Magazine \u2014 Junio 2025<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":5,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-3096","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-shorts","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hyd-hyd.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hyd-hyd.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hyd-hyd.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hyd-hyd.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hyd-hyd.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3096"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hyd-hyd.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3096\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3097,"href":"https:\/\/hyd-hyd.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3096\/revisions\/3097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hyd-hyd.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hyd-hyd.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3096"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hyd-hyd.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}